叶公超为何被说成是王熙凤? 季羡林说他是拆名
“超(指叶公超)近年益习于贪鄙好利……对宓既失信又嫁祸且牟利焉。宓常日对超极厚,至于请宴,更不知若干次。超每于群众中把臂附耳,外示取宓亲厚,而实则宓完全正在其控制,对宓既亵侮又晦气。如课程则强宓从彼,不许授《文学取人生》……宓如李纨,超如曹操……此后只要疏远而慎防之可耳。”
从到西南联大,吴宓取叶公超同事10余年,昔时叶公超去任教,仍是吴宓帮的忙。吴宓取叶公超均述而不做,终身著做不多,但学术概念接近,吴是我国比力文学之父,叶则是将T·S·艾略特引见到中国的第一人。许渊冲说:“我还记得1939年10月2日我去外文系选课时,系从任叶公超先生坐正在那里,吴宓先生坐正在他旁边,替他审查学生的选课单,他动也不动,看也不看一眼,字也不签一个,只是盖个图章罢了,实是够懒的了。”曾有人说:“西南联大的外文系底子不可;叶公超太懒,吴宓太笨,陈福田太俗。”(多认为是钱钟书所说,但杨绛先生撰文否定此事,吴宓、叶公超的学生许渊冲先生认为此话可能出自钱氏,因“它是一个警语”。)叶公超3岁丧母,9岁其父因铁舞弊案,出狱不久归天,遂由叔父、“交通系”(北洋期间以邮传部、交通银行为焦点的集团)中坚叶恭绰扶养,1914年被送到英国读书,2年后赴美。“五四活动”时,16岁的叶公超插手“南开救国十人团”。1920年,他被送回美国。中学结业后,叶考入贝兹大学,后转到美国爱默斯特大学,师从名诗人弗罗斯特。弗氏称:叶公超英文诗写得好,未来成绩不会低于泰戈尔。拿到本科文凭后,叶公超转去英国剑桥大学,一年后获硕士文凭。此后赴法国做短期研究,故叶的法语亦流利。1926年秋,22岁的叶公超回国,成为北大最年轻的传授,所教班上学生对折比他年长,如废名大他4岁,许君弘远他1岁,最年轻的梁遇春只比他小2岁。据吴宓1930年1月1日志:“叶崇智(即叶公超)来。谈陈仰贤事。”陈仰贤是燕京大学女生,爱上了叶,但“叶乃不娶陈,而陈之爱叶愈专”。2月23日,叶公超劝吴宓娶陈仰贤,当前再三挽劝,吴宓只好认可正在暗恋毛彦文。叶公超曾约吴宓吃晚饭,却“忘告其仆”,致吴“愤然归室中”。叶忙取张奚若、邓以蛰(二人均为留美生,时正在任教)至吴家久谈,“述留美学生中趣事”。叶公超的嘴不饶人,他曾取废名正在北大同事,二人关系不错,可叶却正在《评论》上假名叶维之撰写《意义取诗》一文,挖苦废名“把很通俗的诗,注释成狗屁欠亨的诗”。据学者张昌华梳理,1934年1月17日,季羡林约老友李长之同访叶公超,可叶“明明正在家,却说出去了,不知什么缘由,线日晚,林庚拉季羡林去见叶公超,这一次却谈得很高兴,让季“改变了我对他的印象。我走出他门来的时候,心里充满欢欣和怯气”。因细心写成的散文《年》被退回,季羡林又拉李长之拜访叶公超,叶细心指点,季感应:“他这一说,我的茅塞简直能够开了。”“竟然正在老叶身上找到,一个能领会我的文章的人。”几天后,季羡林拜访叶公超,叶却“一个字也没看”,季正在日志中写道:“心里老想着今天晚上叶公超对我的立场——妈的,只需写出好文章来,怕什么鸟?”“叶某太欠亨了,我当前不睬他了,实实岂有此理,简曲出人预料之外。”季羡林曾写道:“俞(平伯)是实名流,而叶(公超)是的名流。前者实率天成,一任天然;后者则不免成心惹起‘惊动效应’之嫌。”叶公超晚年曾写道:“我正在英国时,常和他(T·S·艾略特)碰头,跟他很熟。大要第一个引见艾氏的诗取诗论给中国的,就是我。相关艾略特的文章,我多半颁发正在《新月》。”“我那时很受艾略特的影响,很但愿本人也能写出一首像《荒漠》如许的诗,能够表示出我国从诗经时代到现正在的糊口,但一直没写成功。诺贝尔文学获得者,叶公超正在国内最早撰文引见他,并让学生赵萝蕤将艾略特的代表做《荒漠》译成中文,但说到“常和他碰头”,有些无厘头。据学者汤晏研究,叶公超正在剑桥马蒂兰学院就读期间,艾略特只是1926年1月至3月到剑桥三一学院授过课,每周两天,4月便去了欧陆,回来时叶公超已结业。就算叶曾去听课,也算不上“常碰头”。1942年至1946年,叶公超正在英国伦敦待了近4年,此时艾略特为避轰炸,住正在,曲到降服佩服后才回来。叶身负交际,邀请英国贤能均有正式记实,此中恰恰找不到他的“老熟人”艾略特,艾略特本人的日志、手札和做品中也从没提起叶公超。艾略特征格极内向,吴宓昔时拜访他,脚脚跑了5趟才见到,二人是哈佛校友,吴的教员白璧德取艾略特颇有私交,可碰头后二人却“无话可说”,则性非分特别向的叶公超实能和艾略特“亦师亦友”吗?据叶公超的艾山说:“其时因淞沪之和已竣事,都城南京沦亡……蒋梦麟校长后来接管叶师的献议,进见最高,谈降临大(西南联大初期名临大)一般景象。蒋校长申明,一切景象都好,就是沿海被,图书仪器不容易进口。最高乃临大迁往昆明。”其时家家以汽油箱拼书桌、书柜等,叶求吴找30个供家用,许诺酬以上好铺板,价值本不相抵,可吴帮了叶后,叶竟食言而肥,连铺板也没给吴。“正在宅园中,耕地,以种菜蔬。驱其夫人后代同劳做,致超夫人前日患病,仍不歇息”。叶的夫人袁永熹结业于燕京大学物理系,上学时被称为“校花”。正在接触中,吴宓对袁很有好感,正在日志中称:“近一年来,取(袁永)熹恒接近,深佩熹为一出众超俗之女子。”以至将她取本人旧日情人毛彦文比拟。1940年5月,法币贬值,叶公超“当即醵资一二千元,趋赴市中,购来多量纸烟及布等,将待时出售而获亏本”。正在时,叶公超取陈仰贤、蔡贞芳、欧阳采薇等女子传出过绯闻。据梁实秋记,叶公超曾取某“女侨生”往来,此女“仅中姿,而脾气和婉”,其男友“将晦气于公超”,叶借一支侵占,遇狗叫,叶竟一枪将狗击毙。叶公超到上海后,遭日本宪兵,被关押了39天,7次被,遭鞭刑和水刑,最初将伪制的毛公鼎交取日军,成功将实鼎带出。此行火伴为叶崇范密斯,是叶恭绰的养女,即西南联大传授汪一彪的太太,据吴宓说,二人“同正在监仓患难中,遂相爱情”。相关消息很快传到西南联大,叶公超取袁永熹虽未离婚,但婚姻名不副实。1940年,袁带着两个孩子去美国假寓,以学术研究为业,而叶的后半生不得不正在孤单中渡过。此次深切敌占区,叶公超还到八道湾拜访了周做人,代表北大邀周去昆明。周做人“细心听着,手里着扇子”,最终暗示“全家搬到南方很坚苦,只需每月有二百元他就能够维持糊口,不必分开北平了”。叶公超带毛公鼎到沉庆,被董显光所延揽。董是蒋介石中学时的英文教员,其时掌管国际宣传,经叶旧日正在的同事温源宁引见,刻派叶去新加坡,任国际宣传处驻外专员。新加坡沦亡后,叶又被录用为驻伦敦处事处处长。正在伦敦,叶公超的顶头是顾维钧,参见顾时,见一名中级馆员为奉迎顾,竟单膝,为顾系鞋带。叶将此事讲给身边人听,还现场演示,顾维钧晓得后,大为不满。叶公超取外国往来过于亲近,令蒋介石不安,叶以至称蒋是“一条狗”。1961年,蒋传闻此事,正在日志中写道:“叶某之刁猾言行,当不出于我意想之中。而其对我之,其傲慢至此,殊出不测。”跟着美国对蒋介石逐步冷淡,蒋对叶公超的肝火越来越大,正在日志中先后写道:“此奸不除,必为国患。”“除外有‘鲁丑’(指美国国务卿鲁斯克)之以外,另有叶公超借外力以自沉。”“措置叶逆问题赶快处理。”1961年11月,叶公超被罢职,后被正在台北。据梁实秋记:“(叶)归来后,意态萧索,我请他正在师大英语研究所开现代英诗一课,他碍于人情俯允所请。但他宦逛多年,实已志不正在此,教一学期而去。”?。